LAGU CINTA SALAMBAR DAUN
Cipt. Wawan Kusmiran
Aransemen: Pop Sunda Modern
[Verse 1]
Ibun ka asih naha meh ilang
Ditilar nyalira di tungtung jalan
Muntang ditungtung salambar daun
Gambar cinta asih nu hamo puray
[Pre-Chorus]
Puguh ngait kana ati
Puguh muntang kana rasa
Unggal peuting ngadon ngabayang
Sora seuri anu kamari
Najan kuring nyeri
Ieu rasa moal bisa hilap
Najan batin ieu ancur
Cinta kuring moal ieuh mundur
Cinta salambar daun… kudu pasti
Najan ngalayang kudu nepi
[Reff]
[Verse 2]
Pasini nu kamari
Janji anu kamari
Naha bet kudu sulaya
Naha bet kudu pisah
Dina angin kuring nitip rasa
Dina hujan kuring nitip doa
Mugi maneh éling deui
Ka urang nu baheula
Najan kuring nyeri
Ieu rasa moal bisa hilap
Najan batin ieu ancur
Cinta kuring moal ieuh mundur
Cinta salambar daun… kudu pasti
Najan ngalayang kudu nepi [Reff]
Lamun cinta kawas daun nu gugur
Pasti aya angin nu mawa deui
Ka dahan nu mimitina
Ka hate nu dipikanyaah
[Bridge]
[Reff – Modulasi]
Najan kuring nyeri
Ieu rasa moal bisa hilap
Najan dunya ieu sirna
Cinta salambar daun… tetep nyata
Cinta salambar daun… kudu pasti
Dugi ka tungtung hirup kuring
Salambar daun…
Nyetélkeun rasa…
Cinta urang… [Outro]
+++++++++++++++
Terjemahan ke Bahasa Indonesia
+++++++++++++++
CINTA SEHEMBAR DAUN
Cipt. Wawan Kusmiran
Aransemen: Pop Sunda Modern
[Bait 1]
Embun Kasih sayang, mengapa hampir hilang
Ditinggal sendiri di ujung jalan
Berpegang pada ujung sehelai daun
Gambaran cinta kasih yang takkan pudar
[Pra-Reff]
Sungguh melekat di hati
Sungguh berpegang pada rasa
Setiap malam terbayang
Suara tawa yang kemarin
Meskipun aku sakit
Rasa ini takkan bisa lupa
Meskipun batin ini hancur
Cintaku takkan pernah mundur
Cinta sehelai daun… harus pasti
Meskipun melayang harus sampai
[Reff]
[Bait 2]
Perjanjian yang kemarin
Janji yang kemarin
Mengapa harus ingkar
Mengapa harus berpisah
Dalam angin ku titip rasa
Dalam hujan ku titip doa
Semoga kamu ingat kembali
Pada kita yang dulu
Meskipun aku sakit
Rasa ini takkan bisa lupa
Meskipun batin ini hancur
Cintaku takkan pernah mundur
Cinta sehelai daun… harus pasti
Meskipun melayang harus sampai
[Reff]
Jika cinta seperti daun yang gugur
Pasti ada angin yang membawanya kembali
Ke dahan yang semula
Ke hati yang dicintai
[Bridge]
[Reff – Modulasi]
Meskipun aku sakit
Rasa ini takkan bisa lupa
Meskipun dunia ini sirna
Cinta sehelai daun… tetap nyata
Cinta sehelai daun… harus sampai
Hingga akhir hidupku
Sehelai daun…
Menyampaikan rasa…
Cinta kita… [Outro]
